• Ending

    Voici le seul et l'unique ending de la série !

    Liste :

    Ending

  • Parole :

    Daremo inai kousha
    Futari kiri no houka wo
    Jikan ga tomare to negau boku wo
    Shiran kao de miteru
    Boku no mune ni aru
    Modokashii kimochi aa
    Sora wo miage

    Me wo tojite kanaderu
    Kimi e okuru kono uta
    Sukoshi tereru keredo
    Futari tsutsumu
    Azayaka na aozora
    Dokomademo tsuzuiteru
    Kono toki ga zutto
    Tsuzuku you ni

    Kyoshitsu no magetara
    Hashari kimi no sugata ga
    Mabushi sugiru hirashiga boku wo
    Kaze to tomoni hakobi
    Yokoga wo mitsune
    Boku wa huuto omoi dasu
    Amoku kimi to

    Guuzen no deai ni
    Boku wa toma toriaseru
    Yume wo miteru kimochi
    Futari tsutsumu
    Azayaka na aozora
    Itsumademo mitsumederu
    Ano toki ni kimi to
    Koi ni ochita

    Me wo tojite kanaderu
    Kimi ni okuru kono uta
    Sukoshi tereru keredo
    Futari warau
    Azayaka na omoide
    Dokomademo yoboeteru
    Ano toki wo zuuto
    Wasureru you

    Traduction :

    Dans l'école, il n'y a personne
    Juste nous deux après les cours
    J'espérais que le temps s'arrête
    Et je regardais avec indifférence
    A l'intérieur de ma poitrine
    Il y avait un sentiment d'impatience
    Ah... 
    Je regardais le ciel

    J'y joue en fermant les yeux
    Je t'offre cette chanson
    Même si je suis un peu gênée
    Nous enlaçons tous les deux
    Un ciel bleu et clair
    Jusqu'où est-ce qu'il s'étend ? 
    Aussi loin que le temps
    Qui continue de s'écouler éternellement

    A travers la fenêtre de la salle de classe
    On voit ta silhouette en train de courir
    Les rayons du soleil sont trop éblouissants
    Et me transportent avec le vent
    En te regardant de profil
    Je commence soudain à me souvenir
    De ce jour passé avec toi

    Notre rencontre est un hasard
    C'est comme ça que je t'ai soudain rencontré
    Cette sensation est comme un rêve
    Nous enlaçons tous les deux
    Un ciel bleu et clair
    Je continuerai à le regarder
    Cette fois-là
    Je suis tombée amoureuse de toi

    J'y joue en fermant les yeux
    Je t'offre cette chanson
    Même si je suis un peu gênée
    Nous avons ri ensemble
    Ces souvenirs clairs
    Je m'en souviendrai où que je sois
    Je n'oublierai jamais
    Cette fois-là


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique