• Ending

    Voici tout les ending de Dragon Ball Z !

    Il vous seras peut-être bientôt possible de les télécharger dans une de mes rubriques (BIENTOT) ! 

    Si l'une des vidéos est morte, merci de me prévenir !

    Liste :

    Ending 1 (version japonais)
    Ending (version français)
    Ending 2 (version japonais)

  • Parole :

    Kakete kuru yo appuru-iro monsutaa 
    Tonde kuru yo nattsu no kaori eirian 
    Deatte dokkin-dokkin 
    Pika-pika ginga wa poppukoon shawaa 

    Kinou ni bai-bai-bai (go - ha - n) 
    Fu - shi - gi (ip - pa - i) 
    Chikara wo komete (okawari OK) 
    Kochira e lai-lai-lai 
    Woh... Mirakuru ZENKAI pawaa! 

    Haraheri wanpaku Kinto-Un 
    Yama hodo takusan suiheisen 
    Deatte wakarete deatte wakarete 
    Ta - i - he - n 

    Ah mou 
    Kami-Sama mo tsurai yo ne! ...Gomen 
    Woh... Manpuku ZENKAI pawaa! 
    Dete koi tobikiri ZENKAI pawaa! 

    Odotte 'ru yo Koohii-aji zaurusu 
    Waratte 'ru yo Chiizu-tappuri sukoopion 
    Deatte dokkin-dokkin 
    Puru-puru uchuu wa taimu mashin zerii 

    Kinou ni bai-bai-bai (go - ha - n) 
    Fu - shi - gi (ip - pa - i) 
    Chikara wo komete (okawari OK) 
    Kochira e lai-lai-lai 
    Woh... Mirakuru ZENKAI pawaa! 

    Karakuchi maroyaka Kamehame-Ha 
    Naruheso raku-raku mujintou 
    Deatte wakarete deatte wakarete 
    Ta - i - he - n 

    Ah mou 
    Enma-Sama nakanaide! ...Aha! 
    Woh... Manpuku ZENKAI pawaa! 
    Dete koi tobikiri ZENKAI pawaa!


    votre commentaire
  • Parole :

    Parmi tous les héros de l'univers
    C'est lui le plus gentil, le plus sincère
    Contre le mal il part toujours en guerre
    Vive Sangoku et vive Dragonball Z

    Il n'a peur de rien, il ne craint personne
    Toujours prêt lorsque l'heure du combat sonne
    Devant lui tous ses ennemis frissonnent
    Vive Sangoku et vive Dragonball Z

    Son maître était le grand Tortue Géniale
    Autant dire qu'il a toujours le moral
    Il se bat pour défendre un idéal
    [Dragonball Z, Dragonball Z]

    Et même si maintenant il est papa
    Devant les méchants il ne tremble pas
    le p'tit Gohan est un champion déjà
    Vive Sangoku et vive Dragonball Z !


    votre commentaire
  • Parole :

    ANGEL, ANGEL ,ANGEL
    ANGEL, ANGEL ,ANGEL
    haaaaa...

    Toki ni uzumo reta
    Kyoku no kara ta

    Sou wo sa
    Boku tachi wa
    Tenshi datta

    Sora mou e kara ai no
    Tame wo maki chira shite
    Kono houshii kara kanashimi
    Keshita katta

    Ne hiroi buru sukai
    Miagete iru to
    Juuki ga wa kanai ka...
    Ima demo

    To my Friends (to my friends)
    Senaka no (oh my friends)
    Hane wa nakushita
    Kere to mada fushigii na chikara
    Noko wotteru (wonderful world)

    To my Friends (to my friends)
    Hikari wo (oh my friends)
    Daitte yume wo
    Miyou yo hora kimi no
    Hitomi ni niji ga kakaru!!

    Machi ni yo goreta to kimi wa
    iu kedo ima mo suki tooru
    nami da gaaru

    Kumo no hiroba de kakeri shite
    Tsuki wo suberi haato no
    Yade hito wo koi no otoshita

    Sou egaku bijon genjitsu
    Ni suru mahou ga attan da...
    Honto sa

    To my Friends (to my friends)
    Ashita wo (oh my friends)
    Shinji tsuzu ketei reba
    Kono sabaku mo rakuen
    Ni kawaru (wonderful world)

    To my Friends (to my friends)
    Ki sutsuk (oh my friends)
    I souchite manande yukou
    Ima ai no tsubomi ga mune de
    Hiraku!!

    To my Friends (to my friends)
    Senaka no (oh my friends)
    Hane wa nakushita 
    Kere to mada fushigii na chikara
    Noko wotteru (wonderful world)

    To my Friends (to my friends)
    Hikari wo (oh my friends)
    Daitte yume wo
    Miyou yo hora kimi no
    Hitomi ni niji ga kakaru!!

    ANGEL, ANGEL ,ANGEL
    ANGEL, ANGEL ,ANGEL
    Haaaaa...

    Traduction :

    Ange... Ange... Ange... 
    Ange... Ange... Ange... 

    Dans les souvenirs enterrés par le temps,
    Nous étions en effet des anges. 

    Dispersant des graines d'amour du ciel,
    Nous voulions effacer le chagrin du visage de la Terre. 

    Quand tu fixais le ciel bleu,
    Le courage ne montait-il pas en toi ? 

    Pour mon ami, même si tu as perdu les ailes sur ton dos,
    Une force merveilleuse est encore présente. 
    Pour mon ami, saisissons-nous de la lumière, et rêvons.
    Regarde, un arc-en-ciel est apparu devant tes yeux. 

    Tu as dit que la ville les salissait,
    Tes larmes restaient encore claires. 
    Tombant au milieu des nuages et volant vers la lune,
    Ta flèche du coeur faisait tomber les gens amoureux. 

    Il y a de la magie à réaliser. 
    Cette vision que j'ai dessinée... Elle est réelle. 

    Pour mon ami, si tu continues à croire en demain,
    Ce désert devrait se transformer en paradis. 
    Pour mon ami, maintenant,
    L'insecte de l'amour est né dans mon coeur. 

    Pour mon ami, même si tu as perdu les ailes sur ton dos,
    Une force merveilleuse est encore présente. 
    Pour mon ami, saisissons-nous de la lumière, et rêvons.
    Regarde, un arc-en-ciel est apparu devant tes yeux. 

    Ange... Ange... Ange... 
    Ange... Ange... Ange... 


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique